신경망 자동 번역 언어

WiseTranslate은 자동 번역(MT) 기술로 Google Translate을 채택하고 있습니다. 2016년 9월에 구글에서 신경망 자동 번역 시스템을 발표했는데, 이 날은 자동 번역 역사상 매우 중요한 날로 기억될것입니다. 구글의 신경망 자동 번역(MT) 시스템은 최첨단 기계 학습 딥러닝을 활용하여 자동 번역 품질을 획기적으로 끌어올렸습니다. (참조: Google Research Blog)

신경망 MT는 현재(2018년 1월 기준) 약 100개의 언어쌍을 지원합니다.

English ↔

• Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azeerbaijani, Basque, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Corsican,, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish, Lao, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese**, Maori, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Nyanja (Chichewa), Pashto, Persian, Polish, Portuguese (Portugal, Brazil), Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala (Sinhalese), Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog (Filipino), Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu

신경망 MT가 적용되는 언어에 대한 자세한 정보는 구글의 Language Support for the Neural Machine Translation model을 참고하십시오.

기타 언어 쌍

Korean ↔ Chinese와 같이 영어를 기준으로 하지 않는 다른 언어 쌍은 기존 MT 시스템인 기본(Base) 모델이 적용됩니다. 신경망 MT와 같은 뛰어난 자동 번역 품질은 아니지만 조합 가능한 모든 언어 쌍을 지원합니다.

Base와 Neural MT 적용 확인

WiseTranslate.net에서 자동 번역으로 문서를 번역할 때 아래와 같이 신경망 MT가 적용되는지 기본 MT가 적용되는지 표시됩니다.